Бизнес-форум «Северное измерение» – межрегиональное сотрудничество в изменившейся реальности

Бизнес-форум «Северное измерение» собрал в этом году представителей власти, гражданского общества и деловых кругов России и Европы. Основной темой обсуждения стал вопрос межрегионального трансграничного сотрудничества в новых экономических и политических условиях. На открытии пленарного заседания присутствовал полномочный представитель Президента РФ в Северо-Западном федеральном округе – Владимир Булавин. Он отметил, что, несмотря на сложившиеся непростые условия, многие проекты продолжают расти и развиваться. Необходимо отметить, что в этом году впервые участие принял губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко. Он заявил, что форум является отличной возможностью взаимодействия между властью и бизнесом и вносит серьезный вклад в укрепление международных связей. «Мы придаем большое значение взаимодействию со странами ЕС, Норвегией и Исландией в рамках инициативы «Северное измерение», – сказал губернатор.

Помимо этого, в рамках форума проходили тематические круглые столы по направлениям: электроэнергетика и энергосбережение, экология и природосбережение, профессиональное образование, транспорт и логистика, медицина и фармацевтика, творческие индустрии. На итоговом пленарном заседании были представлены итоги рабочих групп Делового Совета «Северного измерения» и планы работы на следующий год. Компания ЭГО Транслейтинг уже в четвертый раз предоставила услуги устного синхронного и последовательного перевода во время проведения всей деловой программы мероприятия.