В уютном стильном арт-пространстве в самом центре Санкт-Петербурга, в 100 метрах от офиса Компании ЭГО Транслейтинг состоялся праздничный вечер по случаю международного дня переводчика, организованный в партнерстве с АРТ ЛАБ MEDOVARUS.
Атмосфера общего единения, приятное общение под прекрасную джазовую музыку и бокал сидра, креативный фуршет, искрометные ведущие, душевные поздравления от лица руководства компании, вручение благодарственных грамот, презентация наших достижений, теплые слова от коллег, интеллектуальная и очень азартная игра No Limit Brain (микс покера и знаменитой игры «Что? Где? Когда?») от Сергея Полотовского, накал страстей, бурные эмоции, заслуженная победа одной из команд, радость и вкусные подарки от заведения (для усиления вкуса победы) – таким запомнится этот день участникам #EGOTranslationDay 2018.
В рамках официальной части мероприятия прошла презентация достижений Компании и наших общих достижений за минувший год (точка отсчета – Международный день переводчика - 30 сентября).
Только самые значимые и яркие моменты прошедшего года:
· количество переведенных страниц выросло на 36%;
· количество часов перевода – на 49%;
· количество привлеченных на проекты переводчиков – на 16%;
· в структуре продаж в разрезе языковых пар доминирующую роль по-прежнему играет «русский-английский»: по направлению «письменный перевод» доля достигла 82%; «устный перевод» - 60,5%;
· на 2-е место по направлению устного перевода вышла пара «тайский - русский» - 8,6% - предсказуемый ответ на санкции;
· наращивает свое присутствие в объемах проданных услуг арабский и китайский языки.
Наиболее значимые клиенты, самые яркие проекты и мероприятия, важные партнерства и, наконец, лидирующие позиции компании в профессиональных рейтингах. Одна из самых ярких побед сезона 2017-2018 – абсолютное лидерство на рынке устных переводов России!
Среди переводчиков, присутствовавших на мероприятии, благодарственными грамотами за особые заслуги отмечены: Деревских Константин Валерьевич, Гриневич Анатолий Николаевич, Медведев Алексей Геннадьевич, Озерова Марианна Анатольевна, Морозов Михаил Анатольевич, Седов Сергей Владимирович, Крохалева Светлана Борисовна, Ковалева Анастасия Евгеньевна, Кривкина Юлия Андреевна, Рясенцева Майя Борисовна, Самер Фарес, Богданова Анжелика Сергеевна.
Всех переводчиков и лиц, причастных к лингвистической отрасли, еще раз поздравляем с профессиональным праздником и до встречи на #EGOTranslationDay 2019!
Подробный фотоотчет по ссылке.
| Поделиться: |
Договор-оферта