Исследовательское агентство Translation Rating, специализирующееся на рынке переводческих услуг опубликовало лидеров России по отраслям нефтегаз и энергетика.
Компания ЭГО Транслейтинг с портфелем заказов на сумму 143 млн. рублей заняла второе место в рейтинге.
Нашим ключевым преимуществом является обеспечение всего комплекса лингвистической поддержки на проектах любого уровня сложности. Реализация такого подхода возможна благодаря безусловной ориентации на потребности клиентов; использованию современных технологий перевода и управления проектами; высокому профессионализму команды переводчиков, редакторов, корректоров, преподавателей и тренеров, менеджеров проектов; налаженной системе непрерывного контроля качества и высокому уровню сервиса.
ЭГО Транслейтинг является официальным лингвистическим партнёром Московских нефтегазовых конференций. Среди наших заказчиков такие крупные компании нефтегазовой и энергетической отраслей, как ПАО «НК «Роснефть», ПАО «Газпром», ПАО «СИБУР Холдинг», ПАО «Лукойл», ПАО АНК «Башнефть», ПАО «Северсталь», ИНТЕР РАО «ЕЭС» и др.
Справка о рынке:
Россия занимает второе место в мире по добыче нефти и газа, и нефтегазовые доходы составили 11% ВВП и 42% доходов федерального бюджета в 2019 году. Неудивительно, что на рынке переводов в России топливно-энергетический комплекс (ТЭК) — это сегмент номер один по объему. По данным Translationrating.ru в 2019 году на него пришлось 1,5 млрд из 7,5 млрд рублей (20% выборки), а в 2015 году эта цифра составляла 1,0 из 4,1 млрд рублей (24% выборки). Проецируя это соотношение на общий объем рынка переводов в России, получаем оценку рынка в 3,5 млрд рублей с нулевым ростом. Вывод: нефтегаз стабилен в абсолютном выражении, но его доля рынка снижается, так как другие сегменты растут. Медицинский перевод и локализация программного обеспечения более динамичны.
| Поделиться: |
Договор-оферта