Экспертное мнение

Астрологический бизнес-прогноз на август 2014 года

Компания ЭГО Транслейтинг представляет прогноз на месяц от известного центра прогнозирования и психологии «АСТРУС».

Читать полностью

Вехи морской истории

В преддверии II Международного конгресса Евразийской морской истории, официальным переводчиком, которого выступает Компания ЭГО Транслейтинг, мы решили поговорить о морском деле, истории и традициях с Сергеем Валентиновичем Виватенко, кандидатом исторических наук, доцентом, членом элитарного Клуба знатоков «Что? Где? Когда?».

Читать полностью

О разведке и не только (часть вторая)

Продолжение интервью Григория Абрамовича Вейхмана, участника Великой Отечественной войны, профессора, доктора филологических наук.

Читать полностью

Астрологический бизнес-прогноз на июль 2014 года

Компания ЭГО Транслейтинг представляет прогноз на месяц от известного центра прогнозирования и психологии «АСТРУС».

Читать полностью

О разведке и не только (часть первая)

9 мая мы публиковали рассказ Григория Абрамовича Вейхмана,  участника Великой Отечественной войны, профессора, доктора филологических наук, об освобождении Севастополя. Сегодня мы представляем вам продолжение интервью, которое записал Евгений Логинов.

Читать полностью

Астрологический бизнес-прогноз на июнь 2014 года

Компания ЭГО Транслейтинг представляет прогноз на месяц от известного центра прогнозирования и психологии «АСТРУС».

Читать полностью

Объединяя профессии

Синхронный перевод – это сложный и трудоемкий процесс, требующий очень высокой концентрации, собранности и профессионализма. Лариса Олеговна Яцкевич – настоящее олицетворение всех этих качеств.

Читать полностью

«Ночные ведьмы» учились в ВИИЯ

Мы продолжаем цикл рассказов о ветеранах Великой Отечественной войны, которые либо во время войны были переводчиками, либо по ее окончанию ими стали.

Читать полностью

9 мая 1944

Совсем недавно нам посчастливилось познакомиться с выдающимися переводчиками, прошедшими Великую Отечественную войну. Эти легендарные люди делятся с нами сегодня своими воспоминаниями о тех страшных и героических днях. Для нас большая честь представить их рассказы о войне, переводе, дружбе, истории и многом другом.

Читать полностью

Астрологический бизнес-прогноз на май 2014 года

Компания ЭГО Транслейтинг представляет прогноз на месяц от известного центра прогнозирования и психологии «АСТРУС».

Читать полностью

Астрологический бизнес-прогноз на апрель 2014 года

Компания ЭГО Транслейтинг представляет прогноз на месяц от известного центра прогнозирования и психологии «АСТРУС».

Читать полностью

Олимпийский забег переводчиков

Как подготовиться к переводу, в чем особенности спортивной терминологии, любимые виды спорта переводчиков все это и многое другое из первых уст.

Читать полностью

Реклама или эдвертайзинг? Мероприятие или ивент?

Компания ЭГО Транслейтинг, в преддверии I Российского бизнес-форума Филипа Котлера, обсудила с Игорем Манном, автором бестселлера «Маркетинг на 100%», издателем, интернет-маркетером и настоящим гуру российского маркетинга, тренды современного маркетинга,  популяризацию иностранных терминов и многое другое.

Читать полностью

Озвучено Кураж-Бамбей

Любители фильмов и телесериалов каждый раз с трепетом ожидают выхода новой серии или нового блокбастера и, несомненно, один из основных показателей успеха киноленты — это правильно сделанный перевод и озвучание. Что же нужно для того, чтобы зрители поняли все шутки и детали, уловили все нюансы и остались довольны переводом?

Читать полностью

Астрологический бизнес-прогноз на март 2014 года

Компания ЭГО Транслейтинг представляет прогноз на месяц от известного Центра прогнозирования и психологии «АСТРУС».

Читать полностью

Астрологический бизнес-прогноз на февраль

Компания ЭГО Транслейтинг представляет прогноз на месяц от известного Центра прогнозирования и психологии «АСТРУС».

Читать полностью

Перевод как искусство, или «Sensum de Sensu» начался

Дух соревнования не только воспитывает характер и порождает азарт, но и растит желание совершенствоваться и развиваться, чтобы побеждать и быть первым.

Читать полностью

Предпринимательская деятельность переводчика

Зная, что вопросы о регистрации ИП на сегодняшний день являются насущными для многих наших коллег, мы попросили Ольгу Голосову, руководителя юридической компании «Вероника», прокомментировать процедуру оформления документов, а также осветить преимущества статуса ИП.

Читать полностью

«Я все время плету кружево из слов…»

Чем больше времени мы работаем на рынке переводов, тем лучше понимаем, что социальная ответственность в нашей отрасли не просто важна, а должна стать одним из главных направлений деятельности любой переводческой Компании.

Читать полностью

Что новенького? 10 трендов в мире Social Media Marketing

Влияние социальных медиа на бизнес стремительно увеличивается. 55% населения России старше 18 лет пользуются интернетом, и 82% из них используют социальные сети (за прошедшие два года прирост пользователей составил 19%).

Читать полностью
123