4 июля в Санкт-Петербурге, во время VI Международного военно-морского салона состоялся бизнес-завтрак, организованный Компанией ЭГО Транслейтинг совместно с ОАО «Объединенная судостроительная компания» и ОАО «ЦКБ МТ “Рубин”».
Мероприятие прошло на территории кают-компании 5-го павильона выставочного комплекса «Ленэкспо». Незадолго до официального открытия выставки ее участники обсудили тенденции развития рынка военно-морской техники, жизненный цикл международного сотрудничества, международные и технологические стандарты подготовки документации для инозаказчика. Компания ЭГО Транслейтинг подняла вопрос об актуальности таких международных стандартов, как S1000D и RISSE-08, а также о процессе подготовки документации для инозаказчика. В качестве экспертов выступили Н. А. Макаровец, герой России, академик РАРАН, генеральный директор НПО «Сплав», А. В. Баранов, заместитель генерального директора по ВЭД и ВТС ЦКБ МТ «Рубин», С. В. Верковский, ведущий специалист департамента ВТС ОСК.
Предложенный организаторами вариант мероприятия позволил всем участникам познакомиться и пообщаться в непринужденной атмосфере, а также обсудить текущие и планируемые проекты. По завершении бизнес-завтрака были разыграны подарки от Компании ЭГО Транслейтинг, одним из которых стал сертификат на 10%-ю скидку на годовое лингвистическое обслуживание.
В мероприятии приняли участие ОАО ОСК, ОАО «ЦКБ МТ “Рубин”», ОАО «Невское проектно-конструкторское бюро», ОАО «НПО “Сплав”», ОАО «КБ “Вымпел”», ОАО «Зеленодольское ПКБ», ОАО ОмПО «Радиозавод им. А. С. Попова».