Пресс-центр

Компания ЭГО Транслейтинг на главном отраслевом мероприятии года в РФ

Уже 30 июля стартует главное переводческое событие года на пространстве России - трехдневный Translation Forum Russia 2021!

Читать полностью

Мастер-класс на тему: "Развитие и применение технологий в работе современного переводчика"

Технологии скоро займут ведущее место в работе переводчиков - будь готов!

Читать полностью

Как нарастить качество машинного перевода и не разориться - расскажем 23 июля на UTICamp!

Почему не все базы одинаково полезны для МТ? И как бороться с теми проблемами, которые возникают в процессе кастомизации систем машинного перевода? Об этом и не только будут говорить эксперты суббренда EGOTECH Компании ЭГО Транслейтинг на ведущем украинском переводческом ивенте UTICamp уже 23 июля!

Читать полностью

Связь генетики и коронавируса обсудили на Всероссийской конференции

Связь генетики и коронавируса обсудили на Всероссийской конференции с международным участием по использованию достижений генетики, молекулярной медицины для прогноза, а также определения персонализированного лечения COVID-19.

Читать полностью

Конференция руководителей прокуратур европейских государств завершила свою работу

Конференция руководителей прокуратур европейских государств на тему «Роль прокуратуры в защите индивидуальных прав и публичного интереса в свете требований Европейской Конвенции по правам человека» завершила свою работу.

Читать полностью

Международный научный Невский Форум завершил свою работу

Компания ЭГО Транслейтинг осуществляла лингвистическое сопровождение мероприятий деловой программа в парах русский/английский и русский/китайский языки.

Читать полностью

23 - 27 июня в Санкт-Петербурге проходит юбилейный X Международный военно-морской салон

Программа форума и его масштабная экспозиция, демонстрирующая новейшие образцы вооружения и военно-морской техники, современные технологии и передовые достижения научной, инженерной мысли – неизменно привлекают заинтересованное внимание представителей крупных компаний, экспертов и учёных, органов власти.

Читать полностью

Группа компаний ЭГО Транслейтинг в лице Президента Натальи Молчановой приняла участие в работе деловой миссии представителей петербургских компаний в Нижегородскую область.

Бизнес-миссия организована Союзом промышленников и предпринимателей Санкт-Петербурга (СПП СПб) и Нижегородской Ассоциацией промышленников и предпринимателей (РОР НАПП). Визит делегации руководителей предприятий Санкт-Петербурга во главе с вице-президентом, генеральным директором СПП СПб М.А.Лобиным, состоялся 15 и 16 июня 2021 года.

Читать полностью

Российско-китайское сотрудничество в судостроительной отрасли

2020-2021 годы объявлены годами российско-китайского научно-технического и инновационного сотрудничества. За последние несколько лет в рамках договоренностей между главами правительств РФ и КНР руководящие органы судостроительной отрасли обозначили курс развития сотрудничества между странами. Несмотря на сложную эпидемиологическую ситуацию в 2020 году, удалось добиться новых успехов в двустороннем сотрудничестве.

Читать полностью

19 июня Руководитель направления Лексикография в ГК ЭГО Транслейтинг выступит на II Летней школе перевода СПБГУ!

Расскажем о работе с переводческими базами данных: способах обработки, инструментах, использовании для решения различных задач оптимизации переводческого процесса.

Читать полностью

Breaking news! Завтра представители технологического блока Компании ЭГО Транслейтинг выступят с большим докладом...

Завтра представители технологического блока Компании ЭГО Транслейтинг выступят с большим докладом на ведущей конференции отрасли Locfromhome!

Читать полностью

Техноподразделение Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH развивает процессы анализа систем машинного перевода!

Для решения задач числовой оценки качества машинного перевода теперь используется комплекс метрик автоматической оценки МТ: различные варианты BLEU, TER, а также более детальные и авторитетные ChrF и hLepor.

Читать полностью

Команда техноподразделения Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH с успехом выступила на крупной отраслевой конференции

Команда техноподразделения Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH с успехом выступила на крупной отраслевой конференции от портала translationrating.ru Нейронный машинный перевод в бизнесе II!

Читать полностью

Объявляем о старте набора второго потока курса "ВНЕДРЕНИЕ И СОПРОВОЖДЕНИЕ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА"!

Технологический суббренд Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH объявляет о старте набора второго потока курса "ВНЕДРЕНИЕ И СОПРОВОЖДЕНИЕ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА"!

Читать полностью

Банк «Санкт-Петербург» и Центр переводов и легализации документов лингвистического холдинга ЭГО Транслейтинг проведут бесплатную онлайн-конференцию (вебинар)

13 мая Банк «Санкт-Петербург» и Центр переводов и легализации документов лингвистического холдинга ЭГО Транслейтинг проведут бесплатную онлайн-конференцию (вебинар) для участников ВЭД на тему: «Основы межкультурной коммуникации для успешного выхода на зарубежные рынки».

Читать полностью

Компания ЭГО Транслейтинг выступит на онлайн-конференции НЕЙРОННЫЙ МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД В БИЗНЕСЕ II

18 мая эксперт направления Машинного перевода Компании ЭГО Транслейтинг выступит на онлайн-конференции авторитетного портала translationrating.ru НЕЙРОННЫЙ МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД В БИЗНЕСЕ II

Читать полностью

Уважаемые клиенты! Просим обратить ваше внимание на график работы офисов компании на майсике праздники!

Уважаемые клиенты!

Читать полностью

Руководитель направления Лексикография Компании ЭГО Транслейтинг Мария Ладушина выступит как педагог в курсе "Технический перевод" нашего партнера ЦНТИ Прогресс!

В конце апреля Мария расскажет слушателям блок, связанный с технологиями и инструментарием в жизни современного переводчика - САТ-системы, программы проверки и обеспечения качества перевода (Auto QA Tools), а также детально разберет основные аспекты терминологического менеджмента и базовые параметры применения машинного перевода.

Читать полностью

Digital в корпоративном обучении: ЭГО Университет поделился экспертизой на V Международном форуме труда

23 апреля 2021 года в КВЦ «Экспофорум» состоялась сессия «HR-менеджмент в эпоху цифровизации: приоритеты и переопределение задач». Директор Центра обучения иностранным языкам ЭГО Университета Юлия Чекмарева представила инструменты цифровизации корпоративного обучения, доказавшие эффективность в 2020 году на фоне перехода образовательных проектов в онлайн-формат.

Читать полностью

26 апреля Компания ЭГО Транслейтинг запускает уникальный курс-консалтинг "ВНЕДРЕНИЕ И СОПРОВОЖДЕНИЕ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА"!

4 дня - 4 лекции!

Читать полностью