С 22 по 27 августа на территории КВЦ «Патриот» в г. Кубинка (Московская область) пройдет III Международный военно-технический форум «Армия-2017». Уже в третий раз ЭГО Транслейтинг СБ стала официальным переводчиком и партнером мероприятия.
Форум «Армия» − одно из приоритетных российских мероприятий в военной сфере, объединяющее на своей площадке всех ведущих российских, а также зарубежных производителей продукции военного назначения из 18 стран мира. Для посетителей мероприятия, организованного Министерством обороны РФ, запланированы статический и динамический показы, стрельбовые испытания, авиа-шоу. Не менее интересной будет обширная научно-деловая программа, в рамках которой будет проведено более 100 круглых столов, брифингов и конференций.
22 августа МВТФ «Армия-2017» начнет свою работу с торжественного Пленарного заседания, в рамках которого выступят первые лица государства – Президент РФ Путин В.В. и Министр обороны РФ Шойгу С.К. Для комфортного участия иностранных делегаций профессиональные переводчики ЭГО Транслейтинг СБ будут осуществлять синхронный перевод научно-деловой программы.
24 августа, в третий день форума, ЭГО Транслейтинг СБ традиционно организует собственное мероприятие – бизнес-завтрак по актуальной проблематике. В этом году темой обсуждения станет «Современный взгляд на инструменты продвижения российского ОПК на международном рынке». Участники мероприятия обсудят международную деятельность отечественного ОПК, роль лингвистики в этом процессе, а также как правильно выстроить процессы взаимодействия с переводческой компанией и инозаказчиком на разных этапах реализации контракта.
Программа мероприятия включает в себя сессию вопросов и ответов, завтрак в кругу профессионалов, возможность познакомиться с коллегами и обсудить актуальные вопросы. Экспертное мнение представят:
- Анна Зайцева, руководитель Отдела переводов Шатскморнефтегаз.
- Елена Голубенко, научный сотрудник ФГБУ 3 ЦНИИ Министерства обороны РФ.
- Ольга Самоварова, управляющий партнер, Группа компаний SPG, член Экспертного научно-технического Совета (ЭНТС) при Госкорпорации Ростех, к.э.н.
- Оксана Хайрулина, начальник отдела производства ЭГО Транслейтинг СБ, к.ф.н., доцент
В бизнес-завтраке примут участие представители ОСК, ОАК, ЦКБ МТ «Рубин», Концерна ПВО «Алмаз-Антей», УКБТМ, НПО «СПЛАВ», НПК «Техмаш», НПК «Уралвагонзавод», Курганмашзавода, Минпромторга РФ и многие другие. Бизнес-завтрак состоится 24 августа 2017 г. в 11:00 в конференц-зале D3. Участие бесплатное по предварительной заявке.
Заявки принимаются до 23 августа.
Контактное лицо: Бегма Виктория Геннадьевна, тел.: 8 800 100 22 10; +7 911 249 61 64, e-mail: victoria.begma@egotranslating.ru
| Поделиться: |
Договор-оферта