27 февраля 2020 года в рамках мероприятий под эгидой портала Translationrating.ru пройдет семинар «Нейронный машинный перевод в бизнесе», который затронет одну из самых острых тем современных LSP – успешное внедрение машинного перевода и его постредакции.
На семинаре будут широко обсуждаться вопросы внедрения машинного перевода как на стороне исполнителей и поставщиков, так и на стороне заказчика: что важно знать, как выбирать, как избежать ошибок, как не бояться машинки в принципе.
Спикер на семинаре от Компании ЭГО Транслейтинг – Маргарита Меняйлова - опытный эксперт в области технологий машинного перевода и МТРЕ, тестировщик-аналитик систем адаптивного машинного перевода, соавтор и преподаватель обучающих курсов по особенностям систем машинного перевода и МТРЕ на базе Компании ЭГО Транслейтинг, разработчик программ внедрения машинного перевода и МТРЕ в технологические процессы LSP.
Маргарита подробно расскажет о видах МТРЕ и критериях их выбора, о сложностях в подборе и обучении постредакторов, а также об опыте Компании ЭГО Транслейтинг в вопросах внедрения машинного перевода, обучения посредакторов и включения их в технологические цепочки.
Мы также расскажем о технологиях, которые поддерживают и обеспечивают машинный перевод в Компании ЭГО Траснлейтинг и о системе обучения постредакторов машинного перевода, разработанной и представленной в нашей Компании.
| Поделиться: |
Договор-оферта