-
Официальный лингвистический партнёр BEST EXPERIENCE MARKETING AWARDS 2020
подробнее
-
Официальный лингвистический партнёр Евразийского Ивент Форума "EFEA 2020"
подробнее
-
Официальный лингвистический партнёр Санкт-Петербургского Международного Форума Труда 2020
подробнее
-
Официальный лингвистический партнёр фестиваля MEGUSTRO 2019
подробнее
-
Официальный лингвистический партнёр Всероссийского Дня MICE 2019
подробнее
-
Официальный лингвистический партнёр 5-ой Международной выставки и конференции «НЕВА 2019»
подробнее
-
Официальный лингвистический партнёр Международного военно-технического Форума «АРМИЯ-2019»
подробнее
-
Официальный лингвистический партнёр Санкт-Петербургского Международного Форума Труда 2019
подробнее
-
Официальный лингвистический партнёр XIII Международного форума «Транспорт России» 2019
подробнее
-
2016 г. Перевод документации технической направленности по нефтегазовой тематике.
Особенности:Язык: английский.
подробнее
-
2016 г. Тематика - , техническая документация.
Особенности:Язык - английский.
подробнее
-
2016 г. Тематика - энергетика, техническая, юридическая, корреспонденция.
Особенности: Языки: английский, немецкий, иврит и другие.
подробнее
-
2016 г. Перевод отчетов предприятия, основных характеристик и требований к размещению объектов АЭ. Документация: маркетинговая, проектная, юридическая, коммерческая, техническая.
Особенности:Языки: английский, турецкий.
подробнее
-
2015 г. Официальный переводчик IV Международного форума энергоэффективности и энергосбережения «ENES-2015».
Особенности:Язык перевода - английский.
подробнее
-
2015 г. Официальный переводчик IV Международного форума энергоэффективности и энергосбережения «ENES-2015».
Особенности:Язык перевода - английский.
подробнее
-
2014г. Официальный переводчик III Международного форума энергоэффективности и энергосбережения «ENES-2014».
Особенности:Основные языки перевода - английский, французский, немецкий, итальянский, китайский.
подробнее
-
2016 г. Официальная переводческая компания Евразийского Ивент Форума "EFEA 2016"
Особенности: Язык перевода - английский.
подробнее
-
2014 г. Лингвистический партнер по предоставлению устного перевода для российской делегации. Компания ЭГО Транслейтинг осуществила синхронный перевод Арнольда Шварценеггера, Джима Коллинза, сэра Алекса Фергюссона (Manchester United), Tony Fernandes (Air Asia), Matti Alahuhta (KONE) и др.
Особенности:Язык перевода - английский.
подробнее
-
2014г. Официальный переводчик III Международного форума энергоэффективности и энергосбережения «ENES-2014».
Особенности:Основные языки перевода - английский, французский, немецкий, итальянский, китайский.
подробнее
-
"Общеразговорный английский язык", "Деловой английский язык"
подробнее
-
Перевод документации для компании с норвежского языка
подробнее
-
Обучение сотрудников. Курс «Бизнес английского языка в сфере авиастроения».
Особенности:Курс - "Английский в сфере профессиональной коммуникации: авиастроение."
подробнее
-
"Общий английский язык", "Деловой английский язык", "Английский язык для специальных целей", "Общий французский язык", "Деловой французский язык", "Французский язык для специальных целей", "Русский язык как иностранный"
подробнее
-
Практический курс письменного перевода (английский, немецкий языки) в области финансов, кредитования, юриспруденции
подробнее
-
"Английский язык делового общения с элеметами технического", "Общий английский язык с элементами финансового и технического"
подробнее
-
"Общий английский язык", "Деловой английский язык", "Общий немецкий язык", "Деловой немецкий язык", "Русский язык как иностранный"
подробнее
-
«Английский язык в сфере профессиональной коммуникации в нефтегазовой отрасли»
подробнее
-
«Разговорный английский», «Деловой английский», «Английский в сфере профессиональной коммуникации»
подробнее
-
Обучение английскому языку
подробнее
-
Перевод контрактной и маркетинговой документации
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на немецкий язык.
подробнее
-
Проект: модернизация Рязанского Нефтеперерабатывающего Завода.
Перевод протоколов испытаний, сертификатов и лицензий, описаний программного обеспечения.
Особенности:Проверка всего объема переведенной документации корректорами и экспертами в области топливной и энергетической промышленности;
графическое оформление чертежей и схем;
верстка сложных форматов текста, большой объем переводов.
подробнее
-
Проект: перевод документации к нефтедобывающему оборудованию.
Перевод проектной и эксплуатационной документации.
Особенности:Графическое оформление чертежей и схем.
подробнее
-
Перевод маркетинговых материалов для зарубежного рынка.
Особенности:Языки: английский, шведский
подробнее
-
Официальный переводчик семинара Д. Траута, российского бизнес-форума Ф. Котлера.
Особенности:Основной язык - английский
подробнее
-
Перевод маркетинговой документации
подробнее
-
Официальный переводчик всех мероприятий в рамках семинара Ф. Котлера "Маркетинг 3.0"
Особенности:Основной язык - английский
подробнее
-
Перевод технической документации по топливным установкам
подробнее
-
Проект: поставка за рубеж вертолетов Ми-28Н «Ночной охотник».
Перевод контрактной, проектной и маркетинговой документации.
подробнее
-
Проект: поставка вертолетной техники в рамках государственного контракта.
Перевод контрактной, проектной и маркетинговой документации.
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на испанский язык.
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика
Особенности:Языки - французский, испанский, арабский
подробнее
-
Перевод и верстка договорной документациии и презентационных материалов
Особенности:Перевод в соответствии с TG Builder (S1000D)
подробнее
-
Перевод и верстка документации по диффектации и ремонту
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Руководства по использованию прицельно-навигационных пилотажных комплексов и пилотажно-навигационных комплексов тяжелых военно-транспортных и транспортных самолетов для отечественных и зарубежных заказчиков
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Перевод рекламной и патентной документации
Особенности:Язык - англ
подробнее
-
Договорная документация, чертежи и презентационные материалы
подробнее
-
Особенности:Язык - французский
подробнее
-
Последовательный перевод во время шеф-монтажа, сдачи-приемки специзделия
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Последовательный перевод во время шеф-монтажа, сдачи-приемки специзделия
Особенности:Язык - испанский
подробнее
-
синхронный перевод на Ежегодном собрании в рамках грантового соглашения между Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека и РУДН
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Перевод научных статей по ядерной энергетике.
Особенности:Сложность перевода в особых научных терминах в области ядерной энергетики.
подробнее
-
устный перевод:
На 4 Петербургском образовательном форуме, английский язык, синхронный перевод, 2013 г.;
На научно-практической конференции «Получение, хранение и использование информации в электронной среде: публично-правовое и частно-правовое регулирование»;
На конференции «Право на доступ к информации: возможности и ограничения в электронной среде»;
Озвучивание рекламно-информационного фильма.
Особенности:Основные языки перевода - английский, китайский, немецкий.
подробнее
-
Проект: сопровождение сайта
Перевод информационных материалов, размещаемых на официальном сайте в рамках ежегодных тендеров.
подробнее
-
Проект: электронная энциклопедия Санкт-Петербурга.
Перевод большого количества биографических и исторических справок.
подробнее
-
Проект: строительство футбольного стадиона
Перевод свода технических требований и рекомендаций
подробнее
-
Устный перевод выступления в рамках мероприятия "Спорт как национальная идея. Экономика спорта и спортивный бизнес".
Особенности:Основной язык перевода - китайский.
подробнее
-
Лингвистическая поддержка Международной спортивной премии Laureus World Sport Awards.
Особенности:Основной язык перевода - английский.
подробнее
-
Устный последовательный перевод пресс-конференций в рамках международных матчевых встреч по правилам Всемирной Серии Бокса (WSB).
Особенности:Основной язык перевода - английский.
подробнее
-
Переводы аудиторских заключений.
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Переводы аудиторских заключений.
подробнее
-
Перевод юридической и маркетинговой документации
подробнее
-
Перевод протоколов лабораторных испытаний и сертификатов соответствия
подробнее
-
Проект "Nestlé Pure Life".
Перевод технической, бухгалтерской и маркетинговой документации
подробнее
-
Проект: вывод новых продуктов на рынок сбыта.
Перевод и графическое оформление маркетинговых материалов, этикеток, рекламных каталогов продукции.
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на финский язык.
подробнее
-
Перевод юридической, контрактной и маркетинговой документации
подробнее
-
Проект: внутреннее обучение персонала.
Особенности:Перевод документации для внутреннего обучения персонала, описания компетенций
подробнее
-
Синхронный перевод на семинаре по обмену опытом национальных инвентаризаций лесов России и Финляндии.
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Проект: ЦБК в Братске.
Перевод технической и юридической документации.
подробнее
-
Проект: ЛАК «Житнево».
Перевод финансовой и технической документации.
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на французский язык.
подробнее
-
Проект:организация перевозок по международным направлениям.
Перевод контрактной, маркетинговой и таможенной документации.
Особенности:Перевод на различные языки: английский, немецкий, финский, китайский, голландский, иврит, испанский, корейский, малайский, тайский, французский.
подробнее
-
Переводы проектной и рабочей документации
Особенности:Большой объем переводов.
подробнее
-
Перевод текста декларации основных принципов правосудия для жертв преступлений и злоупотребления властью.
Особенности:Выполнен перевод большого количества юридической документации.
подробнее
-
Перевод различной документации по международной деятельности, материалов конференций.
Особенности:Выполнен перевод документации для Счетной Палаты РФ и для сессии Ассоциации генеральных секретарей парламентов.
подробнее
-
Перевод патентной документации в разных промышленных отраслях.
Особенности:Тематики перевода: нефтегазовая промышленность, энергетика, автомобилестроение, машиностроение, приборостроение, строительство, физика, химия и пр.
подробнее
-
Перевод широкого спектра патентной документации в медицинской отрасли
подробнее
-
Перевод официальных визитов, делигаций в РФ, парламентских слушаний.
Особенности:Основные языки перевода: английский, немецкий, португальский, польский.
подробнее
-
Предоставление гидов-переводчиков, синхронного и последовательного переводов на конференциях, симпозиумах, заседаний рабочих групп.
Особенности:Основные языки перевода: английский, французский, дари.
подробнее
-
Перевод официальных визитов, протокольных встреч губернатора Санкт-Петербурга, приемы от лица губернатора, заседаний рабочих групп.
Особенности:Основные языки перевода: английский, французский, польский, иврит, немецкий, вьетнамский, китайский, греческий.
подробнее
-
Лингвистическое сопровождение заседаний межправительственных комиссий.
Особенности:Основные языки перевода: английский, шведский, китайский.
подробнее
-
Перевод сайта компании на иностранный язык
подробнее
-
Проект: разработка новых медицинских протезов.
Переведен широкий спектр медицинской документации.
подробнее
-
Перевод тендерной, юридической и финансовой документации.
подробнее
-
синхронный перевод во время брифинга Михаила Задорнова,
Президента-Председателя Правления
ВТБ 24 на тему: "Состояние и перспективы банковского
розничного сектора в России"
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Обучение сотрудников. Курс «Английский в банковской сфере».
подробнее
-
Перевод эксплуатационной и маркетинговой документации
Особенности:Был выполнен перевод личных документов, в том числе на арабский язык.
подробнее
-
Перевод юридической и технической документации.
Особенности:Перевод таможенных деклараций, услуга нотариального заверения переводов.
подробнее
-
Проект: проектирование, разработка и внедрение систем автоматического контроля.
Перевод юридической, технической и нормативной документации.
Особенности:Основной язык перевода - сербский.
подробнее
-
Обучение сотрудников. Курс «Общий английский».
подробнее
-
Перевод технической, финансовой и юридической документации.
Особенности:Основные языки перевода - английский, французский, испанский.
подробнее
-
Перевод сайта компании на иностранный язык
Особенности:Языки: английский, испанский, португальский, немецкий
подробнее
-
Синхронный перевод Конференции
BMC Day Russia
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Синхронный перевод на семинаре "Моделирование энергетических и электротехнических систем с SimPowerSystems"
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Проекты: поставка оборудования для широкополосных и IP-систем; расширение сети представительств на российском рынке. Перевод контрактной документации.
подробнее
-
Проект: построение инфраструктуры связи 3G.
Перевод контрактной и маркетинговой документации.
Особенности:Большой объем переводов.
подробнее
-
Проект: биллинговая система.
Перевод интерфейса онлайн биллинговой системы.
подробнее
-
Проект: ПО для GR сектора.
Перевод технической документации по ПО для GR сектора.
Особенности:Основные языки перевода: английский, венгерский и немецкий.
подробнее
-
Перевод информации для сайта компании на разные языки
Особенности:Множество языков
подробнее
-
Переведены стандарты ASTM, DIN и т.д. и техническая документация.
Особенности:Выполнены: сравнительная экспертиза версий стандартов в сфере деятельности предприятия, перевод выявленных расхождений.
подробнее
-
Проект: внедрение новой технологии.
Переведен широкий спектр юридической и финансовой документации.
подробнее
-
Проект: измерительные проекторы.
Переведен широкий спектр технической и проектной документации.
подробнее
-
Переведена маркетинговая и финансовая документация, отчеты собраний директоров.
подробнее
-
Переведен широкий спектр технической и проектной документации.
подробнее
-
Переведена маркетинговая и финансовая документация, материалы для сайта компании, документация к импортному оборудованию.
подробнее
-
Лингвистическое сопровождение Международной Конференции "Золото и технологии 2013".
Особенности:Основной язык перевода - английский. Компания ЭГО Транслейтинг выступила официальным переводчиком мероприятия.
подробнее
-
Устный перевод на Российском саммите оптимизации горнодобывающей промышленности "MinePro: Smart Mining Russia and CIS - Russian"
Особенности:Основной язык перевода - английский.
подробнее
-
Устный перевод деловых переговоров.
Особенности:Основной язык перевода - английский.
подробнее
-
Переведен широкий спектр технической и юридической документации.
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на японский язык.
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика, выставочная деятельность
Особенности:Язык - индонезийский, испанский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика, выставочная деятельность
Особенности:Язык - индонезийский, испанский
подробнее
-
Перевод сайта на иностранный язык
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Перевод сайта на иностранный язык
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Перевод сайта на иностранный язык
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, рекламной и презентационной документации
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, рекламной и презентационной документации
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, рекламной и презентационной документации
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Личные документы сотрудников
подробнее
-
Личные документы сотрудников
подробнее
-
Личные документы сотрудников
подробнее
-
Перевод и верстка рекламной продукции
Особенности:Английский
подробнее
-
Проект: освоение Штокмановского ГКМ.
Перевод проектной, технической и эксплуатационной документации.
подробнее
-
Проект: перевод документов для годового собрания акционеров.
Перевод бухгалтерской, юридической и маркетинговой документации.
Особенности:Среди основных языков перевода присутствовал арабский.
подробнее
-
Устный перевод деловых переговоров
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Проект: опытно-промышленная разработка нефтегазового месторождения Кашаган в Казахстане.
Перевод юридической, контрактной и нормативной документации.
Особенности:Перевод государственных стандартов Республики Казахстан.
подробнее
-
устный перевод во время обучения сотрудников, при монтаже оборудования.
Особенности:Основные языки перевода - английский, французский.
подробнее
-
Перевод сайта компании на иностранный язык
подробнее
-
Переводы проектной и рабочей документации, маркетинговых материалов.
подробнее
-
Перевод проектной и рабочей документации, маркетинговых материалов.
подробнее
-
Перевод юридической и контрактной документации, спецификации оборудования.
Особенности:Перевод большого количества технических описаний к различной тракторной технике.
подробнее
-
Перевод контрактной, юридической, технической и маркетинговой документации.
подробнее
-
Проект: строительство электропоезда Allegro.
Перевод инструкций по эксплуатации, спецификаций и сертификатов соответствия.
подробнее
-
Проект: строительство электропоезда Allegro.
Перевод технической и проектной документации.
подробнее
-
Проект: открытие представительства компании в России.
Перевод контрактной документации, маркетинговых материалов.
Особенности:Основные языки перевода: английский и немецкий.
подробнее
-
Проект: выход и работа на российском рынке.
Перевод маркетинговой документации.
Особенности:Основные языки перевода: английский и японский.
подробнее
-
Проекты: робот-сварщик; проектирование и строительство завода в г.Шушары.
Перевод ПО для робота, контрактной документации и инструкций.
подробнее
-
Проведение разговорного курса по английскому языку.
подробнее
-
Устный перевод деловых переговоров, сопровождение Заказчика при оформлении доверенности у нотариуса, последовательный перевод перевод при монтаже оборудования
Особенности:Основные языки перевода - английский, японский.
подробнее
-
Проект: производство строительной, дорожной и карьерной техники на территории России.
Перевод технической, контрактной и проектной документации, спецификаций и инструкций.
подробнее
-
Лингвистическое сопровождение Business travel symposium
Особенности:Основные языки перевода - английский, финский.
подробнее
-
Библиотека сотрудничала с Компанией ЭГО Транслейтинг при переводе материалов
подробнее
-
Устный перевод конференций
Особенности:Основные языки перевода: английский, французский.
подробнее
-
Перевод текущей документации
подробнее
-
Предоставление устного перевода на Российско-германском деловом форуме, Конференции по устойчивым энергетическим и товарным рынкам, Инновационном форуме 2013, Международном лесном форуме, Ipheb and Cphl Russia 2013.
Особенности:Основные языки перевода: английский, немецкий, итальянский.
подробнее
-
Синхронный перевод на Международном Лесном Форуме
Особенности:Основной язык перевода - английский.
подробнее
-
Устный перевод на выставке в сфере фармацевтики и биотехнологий IPhEB & CPhI Russia.
Особенности:Основной язык перевода - английский.
подробнее
-
Институт Остеопатии
Устный перевод симпозиума "Роль структурно-функциональных нарушений в формировании заболеваний"
Особенности:Основной язык перевода - французский.
подробнее
-
Лингвистическое сопровождение форума "Россия - Спортивная Держава". Компания ЭГО Транслейтинг предоставила устный перевод презентаций, конференций, мастер-классов во время форума.
Особенности:Основные языки перевод: английский, итальянский, японский, корейский.
подробнее
-
Устный перевод деловых переговоров, конференций.
Особенности:Основные языки перевода: английский, французский.
подробнее
-
Проекты: строительство и реконструкция крупных энергообъектов.
Перевод документации по установке и эксплуатации турбин, чертежей, инструкций и сертификатов
Особенности:Большое количество чертежей, схем и сертификатов.
подробнее
-
Различного рода услуги, в том числе услуги устного и письменного перевода.
подробнее
-
Развитие навыков делового общения на английском языке.
подробнее
-
Обучение руководителей. Тренинг «Основы международной логистики».
подробнее
-
Обучение сотрудников. Курс сербского языка.
Особенности:Обучение сербскому языку.
подробнее
-
Выход Nissan Motor Co Ltd на российский рынок.
Перевод инструкций, норм и стандартов.
Особенности:Основные языки перевода: английский, японский.
подробнее
-
Переводы и нотариальное удостоверение, включая легализацию и апостиль, уставных документов и финансовой отчетности
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на японский язык.
подробнее
-
Обучение сотрудников. Курс «Бизнес английского языка в пенсионной сфере».
подробнее
-
Проект: реконструкция и развитие международных аэропортов.
Перевод юридической, маркетинговой и финансовой документации
Особенности:Были составлены специальные словари и глоссарии по строительной и авиационной тематикам
подробнее
-
Проект: реконструкция и развитие международных аэропортов.
Перевод юридической, маркетинговой и финансовой документации
Особенности:Были составлены специальные словари и глоссарии по строительной и авиационной тематикам
подробнее
-
Перевод отчетной, технической и проектной документации.
подробнее
-
Проект: перевод документации к геологическим разработкам месторождений газа.
Перевод отчетной, технической и юридической документации.
Особенности:Среди основных языков перевода: английский, немецкий.
подробнее
-
Проект: строительство блока № 8 Московской ТЭЦ-26 ОАО Мосэнерго.
Перевод документации на элементы установки, руководств и спецификаций.
подробнее
-
переводы и нотариальное удостоверение, включая легализацию и апостиль, уставных документов и финансовой отчетности
подробнее
-
Проект: управление персоналом.
Перевод книги по компетенциям, для последующего обучения, тестирования и анкетирования сотрудников компании
подробнее
-
Проект: реконструкция и развитие международного аэропорта «Пулково».
Перевод юридической, тендерной и финансовой документации
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на румынский язык.За счет выстраивания непрерывного технологического процесса было переведено около 1 500 страниц за 2 недели.
подробнее
-
Проект: реконструкция и развитие международного аэропорта «Пулково».
Перевод юридической, тендерной и финансовой документации
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на румынский язык. За счет выстраивания непрерывного технологического процесса было переведено около 1 500 страниц за 2 недели.
подробнее
-
Проект: реконструкция и развитие международного аэропорта «Пулково».
Перевод юридической, тендерной и финансовой документации
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на румынский язык. За счет выстраивания непрерывного технологического процесса было переведено около 1 500 страниц за 2 недели.
подробнее
-
Проект: помощь бизнесу при выходе на российский рынок.
Перевод юридической, финансовой, контрактной и судебной документации
подробнее
-
Проект: консалтинговые услуги бизнесу при входе на российский рынок.
Перевод юридической, финансовой, контрактной и судебной документации
подробнее
-
Проект: мониторинг публикаций в зарубежных СМИ по тематикам водоснабжения и водоотведения
Особенности:Выполнен перевод большого количества информационных зарубежных материалов.
подробнее
-
Проект: тендер на звание генерального партнера Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи в категории «Автомобили».
Перевод технической и проектной документации.
Особенности:Осуществлен перевод презентационных материалов для тендера.
подробнее
-
Проект: консультирование Оргкомитета Олимпиады в Сочи.
Переведен широкий спектр технической документации.
подробнее
-
Проект «Sochi Olympic Park».
Перевод технической документации и спецификаций.
подробнее
-
Проект «Sochi Olympic Park».
Перевод технической документации и спецификаций.
подробнее
-
Перевод технической документации, обучающих материалов и презентаций
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Проект: проектирование и строительство олимпийских объектов в г. Сочи.
Перевод технической, юридической, маркетинговой и финансовой документации
Особенности:Выполнен перевод большого количества финансовой документации.
подробнее
-
Проект: проектирование и строительство олимпийских объектов в г. Сочи.
Перевод технической, юридической, маркетинговой и финансовой документации
Особенности:Полностью переведен проект организации строительства
подробнее
-
Проект: проектирование и строительство олимпийских объектов в г. Сочи.
Перевод технической, юридической, маркетинговой и финансовой документации
Особенности:Полностью переведен проект организации строительства
подробнее
-
Перевод докладов, технической документации.
Особенности:Осуществлены: редакция перевода носителем языка, вторым переводчиком, графическое оформление в соответствии с оригиналом
подробнее
-
Проект: сооружение АЭС в Китае.
Перевод патентной документации.
Особенности:Язык перевода: китайский
подробнее
-
Проект: техническое перевооружение Новокуйбышевской ТЭЦ-1.
Перевод технической и монтажной документации.
Особенности:Языки перевода:французский, немецкий и др.
подробнее
-
Проект: строительство энергообъекта.
Перевод технической документации по газопромысловому, турбинному оборудованию
Особенности:Перевод и верстка чертежей
подробнее
-
Проект: строительство Балтийской АЭС.
Компания ЭГО Транслейтинг осуществляла перевод финансовой, юридической, маркетинговой, технической, тендерной документации.
Особенности:Большой объем переводов. Для клиента осуществляются регулярные переводы на 25 языков мира
подробнее
-
Проект: сопровождение казначейских операций на международном рынке и операций торгового финансирования; корреспондентских отношений с зарубежными банками.
Перевод финансовой и контрактной документации.
подробнее
-
Проект: годовой отчет для мажоритарных акционеров и иностранных инвесторов.
Перевод контрактной, маркетинговой и финансовой документации.
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на немецкий язык.
подробнее
-
Проект: высокоскоростной поезд Allegro.
Перевод инструкций по пусконаладке, ремонту и эксплуатации, спецификаций и сертификатов соответствия.
Особенности:Язык: английский
подробнее
-
Проект: разработка урановых рудников и месторождений.
Переведен полный спектр финансовой и ресурсной аналитики.
Особенности:Осуществлен перевод на 6 языков, в том числе на суахили.
подробнее
-
Проект: Единый отраслевой стандарт Госкорпорации Росатом.
Полный перевод стандарта
подробнее
-
Проект: открытие завода компании на Дальнем Востоке.
Перевод технической, контрактной документации, маркетинговых материалов.
Особенности:Основные языки перевода: английский, итальянский, испанский, корейский
Большой объем переводов - более 50 тысяч страниц.
подробнее
-
Проект: комплектация машинных залов АЭС оборудованием на базе технологии ARABELLE™.
Виды работ: перевод технической и юридической документации по проекту
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на французский язык.
подробнее
-
Компания ЭГО Транслейтинг с 2011 года является официальным лингвистическим партнером КЭФ. Команда специалистов, состоящая из высококвалифицированных переводчиков и конференц-менеджеров, каждый год обеспечивает эффективную коммуникацию среди участников форума.
подробнее
-
Лингвистическое сопровождение Международного экономического саммита России и стран ОИС - KAZANSUMMIT
подробнее
-
Комплексное лингвистическое обслуживание всех мероприятий на Международной промышленной выставке - ИННОПРОМ 2013. Официальный переводчик мероприятия.
подробнее
-
С 1997г. по 2005г. и в 2009 г. Компания ЭГО Транслейтинг являлась официальным лингвистическим партнером Форума и оказывала услуги комплексного лингвистического сопровождения.
Особенности:Основные языки: английский, французский, итальянский, польский, китайский, арабский, японский.
подробнее
-
Официальный переводчик всех мероприятий в рамках семинара Ф. Котлера "Маркетинг 3.0"
Особенности:Основной язык - английский
подробнее
-
Участие Компании ЭГО Транслейтинг как лингвистического партнера и эксперта в Евразийском Ивент Форуме
Особенности:Основной язык - английский
подробнее
-
Лингвистическое сопровождение I и II Петербургского Международного Юридического Форума
Особенности:Основные языки перевода: английский, французский, китайский
подробнее
-
Обеспечение синхронного перевода на IV Международной конференции «GR Конгресс 2012: эффективный диалог бизнеса и власти». Участие Компании ЭГО Транслейтинг как официальный переводчик.
Особенности:Основной язык - английский.
подробнее
-
Перевод технической, контрактной документации, маркетинговых материалов.
Особенности:Основные языки перевода: английский и шведский.
подробнее
-
Перевод юридической и медицинской документации
Особенности:Основные языки перевода - английский, венгерский, финский и немецкий.
подробнее
-
Перевод юридической и медицинской документации
подробнее
-
Личные документы сотрудников
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, рекламной и презентационной документации
Особенности:Язык - английский. Более 20 000 стр
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, рекламной и презентационной документации
Особенности:Язык - английский. Более 20 000 стр
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, рекламной и презентационной документации
Особенности:Язык - английский. Более 20 000 стр
подробнее
-
Личные документы сотрудников
подробнее
-
Личные документы сотрудников
подробнее
-
Российско-Бельгийский
обучающий семинар "Инновационные технологии по спасению жизни"
Особенности:Основной язык перевода - английский.
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической и маркетинговой документации
Особенности:Языки - французский, испанский, арабский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика
Особенности:Языки - французский, испанский, арабский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика
Особенности:Языки - французский, испанский, арабский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика
Особенности:Языки - французский, испанский, арабский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика
Особенности:Языки - французский, испанский, арабский
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической и маркетинговой документации
Особенности:Языки - французский, испанский, арабский
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, рекламной и презентационной документации
Особенности:Тематики перевода: Проектирование и постройка судов (кораблей); Подводные лодки; Подводные аппараты; Подводные технологии; РЛС; Навигационно-гидрографическое обеспечение
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, рекламной и презентационной документации
Особенности:Тематики перевода: Проектирование и постройка судов (кораблей); Подводные лодки; Подводные аппараты; Подводные технологии; РЛС; Навигационно-гидрографическое обеспечение
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика
Особенности:Язык - арабский
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, лекционной и маркетинговой документации
Особенности:Языки - английский, арабский - более 20 000 стр
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, лекционной и маркетинговой документации
Особенности:Языки - английский, арабский - более 20 000 стр
подробнее
-
Письменный перевод эксплуатационной, технической, лекционной и маркетинговой документации
Особенности:Языки - английский, арабский - более 20 000 стр
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика
Особенности:Язык - арабский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика
Особенности:Язык - арабский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика, выставочная деятельность
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Чертежи, эксплутационно-техническая, договорная документация, рекламная документация
Особенности:Языки - греческий, турецкий, английский, французский, словацкий
подробнее
-
Чертежи, эксплутационно-техническая, договорная документация, рекламная документация
Особенности:Языки - греческий, турецкий, английский, французский, словацкий
подробнее
-
Чертежи, эксплутационно-техническая, договорная документация, рекламная документация
Особенности:Языки - греческий, турецкий, английский, французский, словацкий
подробнее
-
Чертежи, эксплутационно-техническая, договорная документация, рекламная документация
Особенности:Языки - греческий, турецкий, английский, французский, словацкий
подробнее
-
Чертежи, эксплутационно-техническая, договорная документация, рекламная документация
Особенности:Языки - греческий, турецкий, английский, французский, словацкий
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика, выставочная деятельность
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика, выставочная деятельность
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика, выставочная деятельность
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Последовательный перевод во время обучения иностранных специалистов на территории РФ и Инозаказчика, выставочная деятельность
Особенности:Язык - английский
подробнее
-
Синхронный и последовательный переводы деловой программы российской экспозиции на Международной выставке HANNOVER MESSE 2013. Компания ЭГО Транслейтинг выступила официальным лингвистическим партнером российской экспозиции на мероприятии.
подробнее
-
Переводы технической документации, обучающих материалов и презентаций
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Переводы документации по СМК и ГОСТов
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Переводы документации по СМК и ГОСТов.
подробнее
-
устный перевод во время деловых перевговоров
Особенности:Основной язык перевода - английский
подробнее
-
Перевод контрактной, маркетинговой и финансовой документации.
подробнее
-
Перевод и нотариальное заверение финансовой документации для ежеквартальной отчетности.
Особенности:Языки: английский, немецкий, чешский, польский, болгарский, румынский, шведский, финский, венгерский, испанский итальянский, вьетнамский, корейский, китайский
подробнее
-
Перевод и легализация полного пакета документов для открытия Представительства ЗАО «ЭкспоФорум» в Китае
Особенности:Большой объем переводов был выполнен на китайский язык.
подробнее
-
Перевод и нотариальное заверение полного пакета документов ТОП-менеджмента и обслуживающего персонала круизных судов
Особенности:Языки: английский, немецкий, индонезийский
подробнее
-
М. Си. М. Русь
Переводимая документация: пакет документов для УФМС, личные документы, мед. Справки, паспорта, документы об образовании
Особенности:Языки: английский, немецкий, индонезийский
подробнее
-
Students International
Перевод документов для обучения
подробнее
-
AcademConsult
Перевод документов для обучения
подробнее
-
ОЦ «Образовательный Центр «ИФ Инглиш Фест СНГ»
Проект: Тестирование волонтёров для SOCHI 2013 по 13 языкам
Особенности:Тестирование волонтёров для SOCHI 2013 по 13 языкам: польский, немецкий, французский, итальянский, испанский, китайский, финский, шведский, корейский, чешский, арабский, японский.
подробнее
-
Высшая школа менеджмента
Перевод материалов по экономике и развитию бизнеса.
подробнее