Город:  Санкт-Петербург
+7 812 200-43-00
8 800 100-22-10
+7 499 350-43-00
8 800 100-22-10
+7 905 301-53-04
8 800 100-22-10
8 800 100-22-10
8 800 100-22-10
+7 961 420-49-38
8 800 100-22-10
+7 918 535-34-10
8 800 100-22-10
+7 906 856-16-84
8 800 100-22-10
8 800 100-22-10

О развитии энергетики из первых уст

24.11.2015

С 19 по 21 ноября в Москве состоялось главное для энергетической отрасли событие — IV Международный форум по энергоэффективности и энергосбережению ENES 2015. Ежегодно мероприятие собирает всё профессиональное сообщество: ведущих специалистов, представителей органов власти, бизнеса и научных организаций России и мира для предметного диалога о путях развития энергетики. В программе форума экспозиции российских и международных компаний сменялись деловыми мероприятиями — совещаниями, дискуссиями, пленарными заседаниями, круглыми столами, где обсуждались последние разработки, внедрение и реализация энергоэффективных технологий. Второй год Компания ЭГО Транслейтинг выступает официальным лингвистическим партнером форума ENES и из первых уст узнаёт о будущем энергетической отрасли.

ENES 2015_7.jpg     ENES 2015_3.jpg

Впервые за всю историю на форуме состоялась встреча министров энергетики стран БРИКС, на которой Россию представил глава Минэнерго Александр Новак. По ее итогам был подписан Меморандум о взаимопонимании в области энергосбережения и повышения энергоэффективности, что стало ключевым событием ENES 2015. «В рамках меморандума создается рабочая группа по энергоэффективности, которая будет заниматься вопросами совместного развития технологий, финансовых инструментов, реестра инфраструктурных проектов и их финансирования, обмена информацией, опытом проведения исследований и разработок, подготовки прогнозов развития мирового и наших энергетических секторов, развития молодежного сотрудничества», — сообщил Александр Новак. Министр энергетики также рассказал о планах разработки совместного перечня энергоэффективных технологий, активизации сотрудничества госсектора, частных компаний и международных банков развития. В рамках встречи главы делегаций стран БРИКС обсудили возможность создания совместного энергетического агентства на базе БРИКС и проведения взаимных расчётов в национальных валютах, договорившись о проведении встреч министров энергетики в рамках встреч G20.

ENES 2015_4.jpg     ENES 2015_9.jpg

В программе форума большое место отводилось экспозициям, которые открыты для всех желающих. В этом году был представлен работающий концепт сверхкомпактного инновационного электромобиля-трансформера Bravo eGo, разработанного Фондом Сколково. Электромобили набирают свою популярность за рубежом и в скором времени займут своё место в российских мегаполисах, но для начала они заняли своё место на форуме ENES 2015. Так, например, посетители смогли «примерить на себя» салон электромобиля Tesla, узнали о стоимости и особенностях эксплуатации самого популярного электромобиля Европы Nissan LEAF. Москва продемонстрировала опыт использования светодиодного освещения городской среды — инновации в архитектурно-художественной подсветке зданий, изменившей облик ночной столицы, а регионы — свои технологии энергосбережения.

ENES 2015_6.jpg     ENES 2015_8.jpg

Среди главных спикеров форума были мэр Москвы Сергей Собянин, председатель правления ОАО «Сбербанк России» Герман Греф, председатель наблюдательного совета ГК «Фонд содействия реформированию ЖКХ» Сергей Степашин, генеральный директор Международного агентства по возобновляемой энергии IRENA Амин Аднан. Всего на форуме присутствовали более 11 тысяч человек. Участниками стали делегации из 20 стран, включая Бразилию, Германию, Китай, Индию, ЮАР и другие. Более 30 внутренних мероприятий ENES 2015 с присутствием иностранных гостей Компания ЭГО Транслейтинг сопровождала синхронным и последовательным переводом на английский и немецкий языки.

ENES 2015_10.jpg     ENES 2015_2.jpg

Фотографии: enes-expo.ru

Поделиться:
Калькулятор перевода
Уважаемые клиенты, вы можете рассчитать стоимость перевода и легализации личных документов РФ. В случае, если требуемый документ отсутствует в списке, пожалуйста, напишите нам , мы предоставим оперативный расчет.

Требуется ли вам нотариальное заверение подписи переводчика?

Есть ли на документе апостиль?