В Уфе 26-28 мая прошла крупнейшая в Европе конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia (TFR).
Ежегодно она собирает от 300 до 600 участников, включая представителей международных организаций, таких как Европейская комиссия и Информационный центр ООН, FIT Europe, Бельгийская палата переводчиков, WIPO Всемирная организация интеллектуальной собственности.
Компания ЭГО Транслейтинг активно участвует в жизни профессионального переводческого сообщества. Благодаря данной позиции специалисты компании стараются не пропускать TFR. Ведь на данном мероприятии можно послушать коллег, поделиться с ними своим опытом, найти потенциальных партнеров и заказчиков и самое главное – поднять на обсуждение все интересующие вопросы.
В этом году Компания ЭГО Транслейтинг инициировала круглый стол на тему "Лицом к лицу. Переводческие компании — переводчики. Партнёрство 4.0". Модераторами и организаторами мероприятия выступили Оксана Хайрулина (Компания ЭГО Транслейтинг) и Павел Дунаев (Спортмастер). За столом встретились представители общественных организаций, заказчики, переводчики и их работодатели. Участники обсудили реальные практики взаимодействия компаний с переводчиками, ожидания переводчиков-фрилансеров, вопросы охраны труда, разрешения споров, финансовые и дисциплинарные вопросы.
Наши специалисты не только с удовольствием посетили мероприятия и круглые столы других участников, поучаствовали в нетворкинге, но и встретились с потенциальными и текущими партнерами.
В последний день TFR были объявлены два города, принимающие в 2018 и 2019 году форум у себя. Ими стали Екатеринбург и Санкт-Петербург соответственно.
Поделиться: |